首 页 >> 文化动态 >> 稿件

中国春节文化点亮世界新年

2016-02-25 17:00   作者:周善铸  

  曾几何时,圣诞节、万圣节、情人节等西方节庆文化进入中国,街头巷尾常常可见彩色缤纷的圣诞树和热闹浪漫的化装舞会。而如今,随着华侨华人在海外落地生根、开枝散叶,中华文化也逐渐风靡世界。在各国辞旧迎新的庆典活动中,中国元素已成为不可或缺的亮点。

  比如,加拿大在新年发行了中国传统十二生肖的邮票,这一做法已有十多年历史了。今年加拿大皇家铸币厂推出的新年纪念币巧妙地融汇了中西元素,一面是英国女王伊丽莎白二世的头像,另一面则选择了中国传统文化中具有美好寓意的“猕猴跃树”、“猴子托桃”等图案,并铸上了中文“猴”字,广受大家的喜爱。

  为迎接农历猴年的到来。加拿大多伦多位于市中心的国家电视塔等三处代表性地标,从2月1日起,亮起红色灯光,庆祝农历春节的到来。在多伦多联合车站的电子屏幕和市中心登打士广场的户外大屏幕上,连续两周全天滚动播放中国年味十足的“欢乐春节”短片,以剪纸艺术呈现我国著名景观、庙会、舞龙、舞狮、焰火、家宴和拜年等普天同庆的场景。

  崇尚中国春节文化的,绝不仅仅是加拿大一个国家。随着中国的经济和文化力量的快速增长和国际地位的提高,中国春节文化已经走出国门,逐渐融入华侨华人所在国的杜会生活中去。每年春节,世界一些主要国家的最高领导人会像加拿大总理一样,发表春节贺词,向华人祝贺新年。今年2月8日春节到来前夕,天主教皇方济各向中国国家主席习近平和中国人民致以良好的祝愿,这是罗马教廷首次向中国人民及中国政府问候新春。据我所知,有些欧美城市正在酝酿将中国农历春节纳入公共假日。

  从汉唐起,中国春节文化就强势向域外辐射。明清以后,以春节为代表,中国周边国家逐渐形成了中国文化圈,春节文化已经完全融入东亚、东南亚以及其他一些周边国家和地区。春节进入欧美主流社会则是在改革开放之后,特别是最近十多年,随着中国的和平崛起,许多中国移民定居海外,伴随中华儿女的足迹遍及世界五大洲,春节文化走向了全球,成为中华民族的一张光辉灿烂的文化名片。

  用中国的方式庆祝新年在西方也逐渐成为一种新时尚,尤其在华侨华人人口比例较高的国家,中国风俗更是与当地民情水乳交融。新年期间,加拿大的不少中餐馆都使用了一次性的生肖垫纸,并全部翻译成英文,一位餐馆老板说,“用这种方式宣传中国的新年文化,效果很好”。

  加拿大媒体报道,新年纪念物中的中国韵味,于海外民众是中华文化魅力的展现,于华侨华人则是对祖(籍)国思念的寄托。在全球多地生活过的我,虽然接触过不少其他民族的文化,但我始终深深认同并热爱中国的传统文化,希望可以尽我所能,将中国的传统文化介绍给更多的海内外朋友。

  春节已经作为一种有影响的民俗文化走向了世界,可以说春节是中华民族的,也是世界的。我已数不清有多少外国朋友在每逢春节时用中文说“过年好”向我祝贺中国新年,更记不清有多少偶遇的外国人,或说着生硬的中国话,或干脆用英语向我说“Happy Chinese new year”,来向我表达对中国春节文化的认同。

  我定居海外已整整十年了,时时刻刻都在思念家乡的朋友和亲人。春节是一种家的文化、团圆的文化、和谐的文化,每逢佳节倍思亲,值此新春来临,情不自禁地写下了这篇文章,表达一个海外游子的深切思念和衷心祝福,遥祝亲友和同志们在祥瑞的猴年里纳福添喜,与时俱进,步步登高!

  (作者为科技系统党员)